tinge of 意味

• tinge of
  一抹
  いちまつ
  

• tinge     １tinge n. (ほのかな)色合い, (かすかな)香り; 気味. 【動詞＋】 assume a religious tinge
• a tinge    a tinge 一味 いちみ
• tinge     １tinge n. (ほのかな)色合い, (かすかな)香り; 気味. 【動詞＋】 assume a religious tinge 宗教的色彩を帯びる The note of defiance in his voice carried with it a tinge of doubt. 彼の声の反抗的な調子にはかすかに疑いの念が伴っていた I felt a
• tinge with    どことなく～の漂う
• with a tinge of    ～の色彩を帯びた
• a tinge of red    a tinge of red 赤味 あかみ
• add a tinge of    ～を加味｛かみ｝する
• greenish tinge    緑色がかっていること
• religious tinge    宗教的色彩｛しゅうきょうてき しきさい｝
• tinge of blue    うっすらした青み
• tinge of irony    皮肉めいたところ
• tinge of red    赤のほんのりとした色合い
• tinge of regret    一抹｛いちまつ｝の悔恨｛かいこん｝の情
• tinge of superstition    迷信深いところ
• assume a religious tinge    宗教的色彩｛しゅうきょうてき しきさい｝を帯びる

• okay , i heard a definite tinge of satisfaction in your voice .
  それを聞いて安心しました
• while the enthronement ceremony for the emperor in china had a strong tinge of mutual acknowledgment between the emperor and subjects , it seems that there was room for a religious concept concerning the enthronement ceremony for the emperor in japan which is based upon the myth of the descent to earth by the grandson of the sun goddess .
  中国では皇帝の即位式は、皇帝と臣下との相互承認という色彩が強いのに対して、天孫降臨の神話を持つ日本では、即位式に宗教的な観念が入り込む余地が大きかったと見られる。